FIND MORE INFO CAN BE FUN FOR ANYONE

For your 3 statements you give, the very first is suitable. You may use the second "I check out my e mail", which is perhaps a more colloquial solution, but the 1st alternative is certainly the most widely used and comprehended. The third is incorrect.